This is a slightly weird situation because from my point of view it's not actually entirely clear what a 'replacement' actually means. Should we be putting up a sort of compilation sheet of all of the shortened tracks that cycle on the menu screen, or should we put a full version of what is currently truncated (i.e. the Last Spartan)?
So I'm not actually 100% sure about this myself. The replacement audit just listed the sheet onsite as actually "The Last Spartan." The actual "Menu" track seems to be completely different from what I recall. I just arranged Last Spartan to try and follow the guidelines. Worst case, I guess we could submit it as a new sheet.
Yeah... there are some instances on site where what the sheet contains doesn't actually correspond to the title listed. There's pros and cons to making the replacement either way. Replacing the arrangement and correcting the title ensures that the musical content is still there for anyone playing that particular piece. On the other hand, arranging the actual piece for the title means that we're finally delivering what we are advertising.
In my opinion, doing it either way (replacing the arrangement and correcting the title, or arranging the actual piece for the title) is fine since there will be a little confusion either way. For this case, though I don't know anything about the Halo 2 soundtrack, I would suggest we take this as the replacement in the interest of clearing out the old sheets on site sooner rather than later.