There are 3 ways I know how to hide them.
1. They automatically hide in Finale 2014.
2. Highlight said measure. Go to Utilities and click "Respell Notes."
3. Staff Tool > Redisplay accidentals in other layers within measures.
All 3 of these ways work, but when I export, this happens:
Mus (After export)